Isaías 52:15
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“assim ele purificará muitas nações. Reis fecharão a boca por causa dele; pois verão aquilo que não lhes havia sido contado, e entenderão aquilo que não tinham ouvido.”
Contexto
13Eis que o meu servo agirá com sabedoria. Ele será exaltado e levantado, e será muito elevado. 14Assim como muitos ficaram pasmos diante de você — sua aparência estava desfigurada mais do que a de qualquer homem, e a sua forma mais do que a dos filhos dos homens — 15assim ele purificará muitas nações. Reis fecharão a boca por causa dele; pois verão aquilo que não lhes havia sido contado, e entenderão aquilo que não tinham ouvido.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Assim ele salpicará a muitas nações, e sobre ele os reis fecharão suas bocas; porque aquilo que nunca lhes havia sido anunciado, isso verão; e aquilo que nunca tinham ouvido, disso entenderão.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.