Isaías 26:7
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“O caminho do justo é a retidão. Você, que é reto, torna plano o caminho do justo.”
Contexto
5Pois ele derrubou os que habitam no alto, a cidade elevada. Ele a rebaixa. Ele a rebaixa até o chão. Ele a reduz até o pó. 6O pé a pisará, os pés dos pobres e os passos dos necessitados.” 7O caminho do justo é a retidão. Você, que é reto, torna plano o caminho do justo. 8Sim, no caminho dos seus juízos, SENHOR, nós esperamos por você. O seu nome e o seu renome são o desejo da nossa alma. 9Com a minha alma eu o desejei de noite. Sim, com o meu espírito dentro de mim eu o buscarei ansiosamente; pois quando os seus juízos estão na terra, os habitantes do mundo aprendem a justiça.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
O caminho do justo é todo plano; tu que és reto nivelas o andar do justo.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.