Isaías 13:5
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Eles vêm de um país distante, da extremidade dos céus, o próprio SENHOR e as armas da sua indignação, para destruir toda a terra.”
Contexto
3Eu dei ordens aos meus consagrados; sim, chamei os meus valentes para executarem a minha ira, até mesmo os que exultam orgulhosamente. 4O barulho de uma multidão está nos montes, como o de um grande povo; o barulho de um tumulto dos reinos das nações reunidas! O SENHOR dos Exércitos está convocando o exército para a batalha. 5Eles vêm de um país distante, da extremidade dos céus, o próprio SENHOR e as armas da sua indignação, para destruir toda a terra. 6Lamentem, pois o dia do SENHOR está próximo! Virá como destruição da parte do Todo-Poderoso. 7Portanto, todas as mãos ficarão fracas, e o coração de todos se derreterá.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Eles vêm de uma terra distante, desde a extremidade do céu; o SENHOR e os instrumentos de seu furor, para destruir toda aquela terra.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.