Hebreus 11:22
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Pela fé José, quando o seu fim estava próximo, fez menção da saída dos filhos de Israel e deu instruções a respeito dos seus ossos.”
Contexto
20Pela fé Isaque abençoou Jacó e Esaú também a respeito das coisas que estavam por vir. 21Pela fé Jacó, quando estava morrendo, abençoou cada um dos filhos de José, e adorou, apoiando-se no topo do seu cajado. 22Pela fé José, quando o seu fim estava próximo, fez menção da saída dos filhos de Israel e deu instruções a respeito dos seus ossos. 23Pela fé Moisés, quando nasceu, foi escondido por três meses por seus pais, porque viram que ele era um menino formoso; e eles não tiveram medo do mandamento do rei. 24Pela fé Moisés, quando já era adulto, recusou ser chamado filho da filha de Faraó,
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Pela fé, José, no fim de sua vida, mencionou a saída dos filhos de Israel, e deu ordem acerca dos seus ossos.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.