Gênesis 7:2
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Leve com você sete casais de cada espécie de animal puro, o macho e sua fêmea. Dos animais que não são puros, leve dois, o macho e sua fêmea.”
Contexto
1O SENHOR disse a Noé: “Entre na arca com toda a sua família, pois tenho visto que você é justo diante de mim nesta geração. 2Leve com você sete casais de cada espécie de animal puro, o macho e sua fêmea. Dos animais que não são puros, leve dois, o macho e sua fêmea. 3Também das aves do céu, leve sete pares, macho e fêmea, para manter viva a semente sobre a face de toda a terra. 4Porque daqui a sete dias, farei chover sobre a terra durante quarenta dias e quarenta noites. Destruirei da face da terra todos os seres vivos que fiz.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
De todo animal limpo tomarás de sete em sete, macho e sua fêmea; mas dos animais que não são limpos, dois, macho e sua fêmea.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.