Gênesis 35:27
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Jacó chegou a Isaque, seu pai, em Manre, em Quiriate-Arba (que é Hebrom), onde Abraão e Isaque viveram como estrangeiros.”
Contexto
25Os filhos de Bila (serva de Raquel): Dã e Naftali. 26Os filhos de Zilpa (serva de Lia): Gade e Aser. Estes são os filhos de Jacó, que lhe nasceram em Padã-Arã. 27Jacó chegou a Isaque, seu pai, em Manre, em Quiriate-Arba (que é Hebrom), onde Abraão e Isaque viveram como estrangeiros. 28Os dias de Isaque foram cento e oitenta anos. 29Isaque entregou o espírito e morreu, e foi reunido ao seu povo, velho e cheio de dias. Esaú e Jacó, seus filhos, o sepultaram.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E veio Jacó a Isaque seu pai a Manre, à cidade de Arba, que é Hebrom, onde habitaram Abraão e Isaque.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.