Gênesis 30:3
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Ela disse: “Eis aqui minha serva Bila. Deite-se com ela, para que ela dê à luz sobre os meus joelhos, e eu também possa ter filhos por meio dela.””
Contexto
1Quando Raquel viu que não dava filhos a Jacó, teve inveja de sua irmã. Ela disse a Jacó: “Dê-me filhos, senão eu morrerei.” 2A ira de Jacó se acendeu contra Raquel, e ele disse: “Acaso estou no lugar de Deus, que lhe negou o fruto do ventre?” 3Ela disse: “Eis aqui minha serva Bila. Deite-se com ela, para que ela dê à luz sobre os meus joelhos, e eu também possa ter filhos por meio dela.” 4Ela lhe deu sua serva Bila por mulher, e Jacó deitou-se com ela. 5Bila concebeu e deu um filho a Jacó.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E ela disse: Eis aqui minha serva Bila; deita-te com ela, e dará à luz sobre meus joelhos, e eu também terei filhos por meio dela.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.