Gênesis 29:20
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Jacó serviu sete anos por Raquel. E eles lhe pareceram apenas alguns dias, pelo amor que tinha por ela.”
Contexto
18Jacó amava Raquel. Ele disse: “Eu o servirei por sete anos por Raquel, sua filha mais nova.” 19Labão disse: “É melhor que eu a dê a você, do que dá-la a outro homem. Fique comigo.” 20Jacó serviu sete anos por Raquel. E eles lhe pareceram apenas alguns dias, pelo amor que tinha por ela. 21Jacó disse a Labão: “Dê-me a minha mulher, pois os meus dias estão cumpridos, para que eu me deite com ela.” 22Labão reuniu todos os homens do lugar, e fez um banquete.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Assim serviu Jacó por Raquel sete anos: e pareceram-lhe como poucos dias, porque a amava.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.