Gênesis 24:37
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“O meu senhor me fez jurar, dizendo: 'Você não tomará uma esposa para o meu filho das filhas dos cananeus, em cuja terra eu vivo,”
Contexto
35O SENHOR abençoou grandemente o meu senhor. Ele se tornou grande. O SENHOR lhe deu rebanhos e gado, prata e ouro, servos e servas, camelos e jumentos. 36Sara, a esposa do meu senhor, deu à luz um filho ao meu senhor quando ela já era velha. Ele deu a ele tudo o que tem. 37O meu senhor me fez jurar, dizendo: 'Você não tomará uma esposa para o meu filho das filhas dos cananeus, em cuja terra eu vivo, 38mas você irá à casa do meu pai e aos meus parentes, e tomará uma esposa para o meu filho.' 39Eu perguntei ao meu senhor: 'E se a mulher não me seguir?'
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E meu senhor me fez jurar, dizendo: Não tomarás mulher para meu filho das filhas dos cananeus, em cuja terra habito;
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.