Ezequiel 39:14
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
““'“Eles separarão homens de emprego contínuo que passarão pela terra. Aqueles que passarem irão com os que sepultam os que restarem sobre a superfície da terra, para purificá-la. Ao fim de sete meses, eles farão a busca.”
Contexto
12“'“A casa de Israel os estará sepultando durante sete meses, para que possam purificar a terra. 13Sim, todo o povo da terra os sepultará; e eles se tornarão famosos no dia em que eu for glorificado”, diz o Senhor DEUS. 14“'“Eles separarão homens de emprego contínuo que passarão pela terra. Aqueles que passarem irão com os que sepultam os que restarem sobre a superfície da terra, para purificá-la. Ao fim de sete meses, eles farão a busca. 15Aqueles que buscarem pela terra passarão; e quando alguém vir um osso humano, colocará um sinal junto a ele, até que os coveiros o tenham sepultado no vale de Hamom-Gogue. 16Hamoná também será o nome de uma cidade. Assim eles purificarão a terra.”'
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E separarão homens para que continuamente percorram a terra de Israel, e enterrem aos passantes que restaram sobre a face da terra, para que purifiquem; ao fim de sete meses completarão a busca.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.