Ezequiel 39:12
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
““'“A casa de Israel os estará sepultando durante sete meses, para que possam purificar a terra.”
Contexto
10de modo que não pegarão lenha do campo, nem cortarão das florestas; pois farão fogo com as armas. Eles saquearão aqueles que os saquearam, e roubarão aqueles que os roubaram”, diz o Senhor DEUS. 11“'“Acontecerá naquele dia que darei a Gogue um lugar para sepultamento em Israel, o vale dos viajantes, a leste do mar; e isso bloqueará o caminho dos que passam. Ali sepultarão Gogue e toda a sua multidão, e o chamarão de 'O vale de Hamom-Gogue'. 12“'“A casa de Israel os estará sepultando durante sete meses, para que possam purificar a terra. 13Sim, todo o povo da terra os sepultará; e eles se tornarão famosos no dia em que eu for glorificado”, diz o Senhor DEUS. 14“'“Eles separarão homens de emprego contínuo que passarão pela terra. Aqueles que passarem irão com os que sepultam os que restarem sobre a superfície da terra, para purificá-la. Ao fim de sete meses, eles farão a busca.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E durante sete meses a casa de Israel os enterrará para purificar a terra.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.