Êxodo 37:7
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Fez dois querubins de ouro. Ele os fez de obra batida, nas duas extremidades do propiciatório:”
Contexto
5Colocou as varas nas argolas nos lados da arca, para carregar a arca. 6Fez um propiciatório de ouro puro. Seu comprimento era de dois côvados e meio, e sua largura de um côvado e meio. 7Fez dois querubins de ouro. Ele os fez de obra batida, nas duas extremidades do propiciatório: 8um querubim em uma extremidade, e um querubim na outra extremidade. Ele fez os querubins formando uma só peça com o propiciatório em suas duas extremidades. 9Os querubins estendiam as suas asas por cima, cobrindo o propiciatório com as suas asas, com os rostos voltados um para o outro. Os rostos dos querubins estavam voltados para o propiciatório.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Fez também os dois querubins de ouro, os fez lavrados a martelo, aos duas extremidades do propiciatório:
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.