Êxodo 37:3
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Fundiu para ela quatro argolas de ouro em seus quatro pés — duas argolas de um lado e duas argolas do outro lado.”
Contexto
1Bezalel fez a arca de madeira de acácia. Seu comprimento era de dois côvados e meio, sua largura de um côvado e meio, e sua altura de um côvado e meio. 2Ele a revestiu de ouro puro por dentro e por fora, e fez uma moldura de ouro ao seu redor. 3Fundiu para ela quatro argolas de ouro em seus quatro pés — duas argolas de um lado e duas argolas do outro lado. 4Fez varas de madeira de acácia e as revestiu de ouro. 5Colocou as varas nas argolas nos lados da arca, para carregar a arca.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Fez-lhe também de fundição quatro anéis de ouro a seus quatro cantos; em um lado dois anéis e no outro lado dois anéis.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.