Êxodo 36:17
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Ele fez cinquenta laçadas na borda da cortina que ficava na extremidade da junção, e fez cinquenta laçadas na borda da cortina que ficava na extremidade da segunda junção.”
Contexto
15O comprimento de cada cortina era de trinta côvados, e a largura de cada cortina era de quatro côvados. As onze cortinas tinham a mesma medida. 16Ele uniu cinco cortinas separadamente, e seis cortinas separadamente. 17Ele fez cinquenta laçadas na borda da cortina que ficava na extremidade da junção, e fez cinquenta laçadas na borda da cortina que ficava na extremidade da segunda junção. 18Ele fez cinquenta colchetes de bronze para unir a tenda, para que fosse uma unidade. 19Ele fez uma cobertura para a tenda de peles de carneiro tingidas de vermelho, e por cima uma cobertura de peles de vacas marinhas.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Fez também cinquenta laçadas na orla da última cortina na juntura, e outras cinquenta laçadas na orla da outra cortina na juntura.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.