Êxodo 21:5
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Mas se o servo declarar claramente: ‘Eu amo meu senhor, minha mulher e meus filhos; não sairei livre’;”
Contexto
3Se ele vier sozinho, sairá sozinho. Se for casado, então sua mulher sairá com ele. 4Se o seu senhor lhe der uma mulher e ela lhe der filhos ou filhas, a mulher e seus filhos serão do seu senhor, e ele sairá sozinho. 5Mas se o servo declarar claramente: ‘Eu amo meu senhor, minha mulher e meus filhos; não sairei livre’; 6então o seu senhor o levará perante Deus, e o levará à porta ou à ombreira da porta, e o seu senhor furará a sua orelha com um furador, e ele o servirá para sempre. 7“Se um homem vender sua filha para ser serva, ela não sairá livre como saem os servos homens.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E se o servo disser: Eu amo a meu senhor, a minha mulher e a meus filhos, não sairei livre:
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.