Êxodo 21:24
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“olho por olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé,”
Contexto
22“Se homens brigarem e ferirem uma mulher grávida, de modo que ela dê à luz prematuramente, mas não houver nenhum dano grave, o ofensor certamente será multado no valor que o marido da mulher exigir e os juízes permitirem. 23Mas se houver dano grave, então você exigirá vida por vida, 24olho por olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé, 25queimadura por queimadura, ferida por ferida, e hematoma por hematoma. 26“Se um homem ferir o olho do seu servo, ou o olho da sua serva, e o destruir, ele o deixará sair livre por causa do seu olho.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Olho por olho, dente por dente, mão por meio, pé por pé,
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.