Ester 9:21
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“para lhes ordenar que guardassem o décimo quarto e o décimo quinto dias do mês de adar, anualmente,”
Contexto
19Portanto, os judeus das aldeias, que vivem nas cidades sem muros, fazem do décimo quarto dia do mês de adar um dia de alegria e banquete, um dia de festa, e um dia de enviar presentes de comida uns aos outros. 20Mardoqueu escreveu essas coisas e enviou cartas a todos os judeus que estavam em todas as províncias do rei Assuero, tanto perto quanto longe, 21para lhes ordenar que guardassem o décimo quarto e o décimo quinto dias do mês de adar, anualmente, 22como os dias em que os judeus tiveram descanso dos seus inimigos, e o mês que se transformou para eles de tristeza em alegria, e de luto em um dia de festa; que eles os fizessem dias de banquete e alegria, e de enviar presentes de comida uns aos outros, e dádivas aos necessitados. 23Os judeus aceitaram o costume que haviam começado, conforme Mardoqueu lhes havia escrito,
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Ordenando-lhes que comemorassem o décimo quarto dia do mês de Adar, e o décimo quinto do mesmo, todos os anos.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.