Ester 9:11
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Naquele dia, o número dos que foram mortos na cidadela de Susã foi levado à presença do rei.”
Contexto
9Parmasta, Arisai, Aridai e Vaizata, 10os dez filhos de Hamã, filho de Hamedata, o inimigo dos judeus; mas não puseram as mãos nos despojos. 11Naquele dia, o número dos que foram mortos na cidadela de Susã foi levado à presença do rei. 12O rei disse à rainha Ester: “Os judeus mataram e destruíram quinhentos homens na cidadela de Susã, incluindo os dez filhos de Hamã; o que então eles terão feito no resto das províncias do rei! Agora, qual é a sua petição? Ela lhe será concedida. Qual é o seu próximo pedido? Ele será atendido.” 13Então Ester disse: “Se for do agrado do rei, que seja concedido aos judeus que estão em Susã que façam também amanhã segundo o decreto de hoje, e que os dez filhos de Hamã sejam enforcados na forca.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
No mesmo dia veio diante do rei a contagem dos mortos na fortaleza de Susã.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.