Esdras 1:10
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“trinta taças de ouro, quatrocentas e dez taças de prata de um segundo tipo, e mil outros utensílios.”
Contexto
8o próprio Ciro, rei da Pérsia, os trouxe para fora pelas mãos de Mitredate, o tesoureiro, e os contou para Sesbazar, o príncipe de Judá. 9Este é o número deles: trinta bacias de ouro, mil bacias de prata, vinte e nove facas, 10trinta taças de ouro, quatrocentas e dez taças de prata de um segundo tipo, e mil outros utensílios. 11Todos os utensílios de ouro e de prata foram cinco mil e quatrocentos. Sesbazar trouxe tudo isso quando os cativos foram trazidos da Babilônia para Jerusalém.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Trinta taças de ouro, quatrocentas e dez taças de prata, e mil outros utensílios.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.