Efésios 4:14
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“para que não sejamos mais meninos, jogados de um lado para outro e levados por todo vento de doutrina, pela artimanha dos homens e pela astúcia com que induzem ao erro;”
Contexto
12para o aperfeiçoamento dos santos, para a obra de servir, para a edificação do corpo de Cristo, 13até que todos alcancemos a unidade da fé e do conhecimento do Filho de Deus, chegando a ser um homem maduro, à medida da estatura da plenitude de Cristo; 14para que não sejamos mais meninos, jogados de um lado para outro e levados por todo vento de doutrina, pela artimanha dos homens e pela astúcia com que induzem ao erro; 15mas, falando a verdade em amor, cresçamos em todas as coisas naquele que é a cabeça, Cristo, 16Dele, todo o corpo, bem ajustado e unido por meio de todas as juntas que lhe dão suporte, cresce e edifica a si mesmo em amor, conforme cada parte desempenha a sua função.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
O fim disso é que não mais sejamos crianças inconstantes, levadas de um lado para outro por todo vento de doutrina, pelo engano dos pessoas que, para enganar, usam de fraudes com astúcia.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.