Eclesiastes 4:16
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Não havia fim para todo o povo, mesmo de todos aqueles sobre os quais ele governava; contudo, os que vierem depois não se alegrarão com ele. Certamente isso também é vaidade e um correr atrás do vento.”
Contexto
14Pois ele saiu da prisão para ser rei; sim, mesmo no seu reino ele nasceu pobre. 15Eu vi todos os vivos que andam debaixo do sol, que eles estavam com o jovem, o outro, que o sucedeu. 16Não havia fim para todo o povo, mesmo de todos aqueles sobre os quais ele governava; contudo, os que vierem depois não se alegrarão com ele. Certamente isso também é vaidade e um correr atrás do vento.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Não havia fim todo o povo, todo o que houve antes deles; porém os que vêm depois não se alegrarão nele. Também isso é fútil como perseguir o vento.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.