Eclesiastes 2:7
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Comprei servos e servas, e tive servos nascidos em minha casa. Também tive grandes posses de gado e de rebanhos, mais do que todos os que viveram antes de mim em Jerusalém.”
Contexto
5Fiz para mim jardins e parques, e neles plantei árvores frutíferas de todos os tipos. 6Fiz para mim tanques de água, para regar o bosque onde cresciam as árvores. 7Comprei servos e servas, e tive servos nascidos em minha casa. Também tive grandes posses de gado e de rebanhos, mais do que todos os que viveram antes de mim em Jerusalém. 8Também juntei para mim prata e ouro, e os tesouros de reis e de províncias. Providenciei para mim cantores e cantoras, e as delícias dos filhos dos homens: instrumentos musicais de todos os tipos. 9Assim, tornei-me grande e superei a todos os que viveram antes de mim em Jerusalém. A minha sabedoria também permaneceu comigo.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Adquiri escravos e escravas, e tive escravos nascidos em casa; também tive grande rebanho de vacas e ovelhas, mais do que todos os que houve antes de mim em Jerusalém.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.