Eclesiastes 2:5
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Fiz para mim jardins e parques, e neles plantei árvores frutíferas de todos os tipos.”
Contexto
3Busquei no meu coração como alegrar a minha carne com vinho, enquanto o meu coração ainda me guiava com sabedoria, e como me apegar à tolice, até que eu pudesse ver o que era bom que os filhos dos homens fizessem debaixo do céu, durante todos os dias de suas vidas. 4Fiz para mim grandes obras. Edifiquei casas para mim. Plantei vinhas para mim. 5Fiz para mim jardins e parques, e neles plantei árvores frutíferas de todos os tipos. 6Fiz para mim tanques de água, para regar o bosque onde cresciam as árvores. 7Comprei servos e servas, e tive servos nascidos em minha casa. Também tive grandes posses de gado e de rebanhos, mais do que todos os que viveram antes de mim em Jerusalém.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Fiz para mim pomares e jardins; e plantei neles árvores de toda espécie de frutos.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.