Deuteronômio 8:12
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“para que não aconteça que, depois de ter comido e estar satisfeito, de ter construído boas casas e morado nelas;”
Contexto
10Você comerá e ficará satisfeito, e bendirá o SENHOR, seu Deus, pela boa terra que ele lhe deu. 11Tenha cuidado para não se esquecer do SENHOR, seu Deus, deixando de guardar os seus mandamentos, as suas ordenanças e os seus estatutos, que hoje lhe ordeno; 12para que não aconteça que, depois de ter comido e estar satisfeito, de ter construído boas casas e morado nelas; 13e quando o seu gado e os seus rebanhos se multiplicarem, e a sua prata e o seu ouro se multiplicarem, e tudo o que você tem se multiplicar; 14então o seu coração se exalte, e você se esqueça do SENHOR, seu Deus, que o tirou da terra do Egito, da casa da escravidão;
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Para que não aconteça talvez que comas e te fartes, e edifiques boas casas em que mores,
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.