Deuteronômio 8:10
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Você comerá e ficará satisfeito, e bendirá o SENHOR, seu Deus, pela boa terra que ele lhe deu.”
Contexto
8uma terra de trigo, cevada, videiras, figueiras e romãzeiras; uma terra de oliveiras e mel; 9uma terra na qual você comerá pão sem escassez, e nada lhe faltará; uma terra cujas pedras são ferro, e de cujas colinas você poderá extrair cobre. 10Você comerá e ficará satisfeito, e bendirá o SENHOR, seu Deus, pela boa terra que ele lhe deu. 11Tenha cuidado para não se esquecer do SENHOR, seu Deus, deixando de guardar os seus mandamentos, as suas ordenanças e os seus estatutos, que hoje lhe ordeno; 12para que não aconteça que, depois de ter comido e estar satisfeito, de ter construído boas casas e morado nelas;
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E comerás e te fartarás, e bendirás ao SENHOR teu Deus pela boa terra que te haverá dado.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.