Deuteronômio 4:43
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Bezer, no deserto, na região do planalto, para os rubenitas; Ramote, em Gileade, para os gaditas; e Golã, em Basã, para os manassitas.”
Contexto
41Então Moisés separou três cidades do outro lado do Jordão, na direção do nascer do sol, 42para que o homicida pudesse fugir para lá, aquele que matasse o seu próximo sem intenção e sem tê-lo odiado no passado, e para que, fugindo para uma destas cidades, ele pudesse viver: 43Bezer, no deserto, na região do planalto, para os rubenitas; Ramote, em Gileade, para os gaditas; e Golã, em Basã, para os manassitas. 44Esta é a lei que Moisés colocou diante dos filhos de Israel. 45Estes são os testemunhos, os estatutos e as ordenanças que Moisés falou aos filhos de Israel quando saíram do Egito,
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
A Bezer no deserto, em terra da planície, dos rubenitas; e a Ramote em Gileade, dos gaditas; e a Golã em Basã, dos de Manassés.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.