Deuteronômio 1:5
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Do outro lado do Jordão, na terra de Moabe, Moisés começou a explicar esta lei, dizendo:”
Contexto
3No quadragésimo ano, no décimo primeiro mês, no primeiro dia do mês, Moisés falou aos filhos de Israel, de acordo com tudo o que o SENHOR lhe havia ordenado para eles, 4depois de ter derrotado Seom, rei dos amorreus, que habitava em Hesbom, e Ogue, rei de Basã, que habitava em Astarote, em Edrei. 5Do outro lado do Jordão, na terra de Moabe, Moisés começou a explicar esta lei, dizendo: 6“O SENHOR, nosso Deus, falou conosco em Horebe, dizendo: 'Vocês já ficaram tempo suficiente neste monte. 7Voltem-se, sigam a sua jornada e vão para a região montanhosa dos amorreus e para todos os lugares vizinhos: na Arabá, na região montanhosa, na baixada, no Sul, à beira-mar, na terra dos cananeus e no Líbano, até o grande rio, o rio Eufrates.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Desta parte do Jordão, em terra de Moabe, resolveu Moisés declarar esta lei, dizendo:
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.