Daniel 5:29
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Então Belsazar deu ordem, e vestiram Daniel de púrpura, colocaram uma corrente de ouro ao redor do seu pescoço, e proclamaram a respeito dele que ele seria o terceiro governante no reino.”
Contexto
27TEQUEL: você foi pesado na balança, e foi achado em falta. 28PERES: o seu reino foi dividido, e entregue aos medos e persas.” 29Então Belsazar deu ordem, e vestiram Daniel de púrpura, colocaram uma corrente de ouro ao redor do seu pescoço, e proclamaram a respeito dele que ele seria o terceiro governante no reino. 30Naquela mesma noite, Belsazar, o rei caldeu, foi morto. 31E Dario, o medo, recebeu o reino, tendo cerca de sessenta e dois anos de idade.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Então Belsazar deu ordens, e vestiram a Daniel de púrpura, puseram uma corrente de ouro em seu pescoço, e anunciaram que ele seria o terceiro líder no reino.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.