Pular para o texto
Bíblia Brasileira

Daniel 3:5

Tradução ainda em revisão pelos tradutores.

“que, no momento em que ouvirem o som da trombeta, da flauta, da cítara, da lira, da harpa, do pífaro e de todos os tipos de música, vocês se prostrem e adorem a estátua de ouro que o rei Nabucodonosor ergueu.”
Ler o capítuloComparar

Contexto

3Então os sátrapas, os prefeitos, os governadores, os juízes, os tesoureiros, os conselheiros, os magistrados e todas as autoridades das províncias se reuniram para a dedicação da estátua que o rei Nabucodonosor havia erguido; e eles ficaram de pé diante da estátua que Nabucodonosor havia erguido. 4Então o arauto clamou em alta voz: “A vocês é ordenado, ó povos, nações e línguas, 5que, no momento em que ouvirem o som da trombeta, da flauta, da cítara, da lira, da harpa, do pífaro e de todos os tipos de música, vocês se prostrem e adorem a estátua de ouro que o rei Nabucodonosor ergueu. 6Quem não se prostrar e não adorar será lançado, na mesma hora, no meio de uma fornalha de fogo ardente.” 7Portanto, naquele momento, quando todos os povos ouviram o som da trombeta, da flauta, da cítara, da lira, da harpa, do pífaro e de todos os tipos de música, todos os povos, nações e línguas se prostraram e adoraram a estátua de ouro que o rei Nabucodonosor havia erguido.

Em outras traduções

Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.