Daniel 3:30
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Então o rei promoveu Sadraque, Mesaque e Abede-Nego na província da Babilônia.”
Contexto
28Nabucodonosor falou e disse: “Bendito seja o Deus de Sadraque, Mesaque e Abede-Nego, que enviou o seu anjo e livrou os seus servos que confiaram nele, e desafiaram a palavra do rei, e entregaram os seus corpos, para que não servissem nem adorassem a nenhum deus, exceto o seu próprio Deus. 29Portanto, eu faço um decreto de que todo povo, nação e língua que falar qualquer mal contra o Deus de Sadraque, Mesaque e Abede-Nego será cortado em pedaços, e suas casas serão transformadas em monturo, porque não há outro deus que seja capaz de livrar desta maneira.” 30Então o rei promoveu Sadraque, Mesaque e Abede-Nego na província da Babilônia.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Então o rei fez com que Sadraque, Mesaque, e Abednego fossem prósperos na província da Babilônia.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.