Colossenses 3:12
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Revistam-se, portanto, como eleitos de Deus, santos e amados, de um coração de compaixão, bondade, humildade, mansidão e perseverança;”
Contexto
10e se revestiram do novo homem, que está sendo renovado em conhecimento, segundo a imagem do seu Criador, 11onde não pode haver grego nem judeu, circuncisão nem incircuncisão, bárbaro, cita, escravo ou livre; mas Cristo é tudo, e em todos. 12Revistam-se, portanto, como eleitos de Deus, santos e amados, de um coração de compaixão, bondade, humildade, mansidão e perseverança; 13suportando uns aos outros e perdoando uns aos outros, se alguém tiver queixa contra outro; assim como Cristo perdoou vocês, façam vocês também. 14Acima de todas essas coisas, andem em amor, que é o vínculo da perfeição.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Por isso, como escolhidos de Deus, santos e amados, revesti-vos de sentimentos de misericórdia, bondade, humildade, mansidão, e paciência.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.