Colossenses 1:20
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“e por meio dele reconciliar consigo mesmo todas as coisas, sejam as que estão na terra ou as que estão nos céus, tendo feito a paz pelo sangue da sua cruz.”
Contexto
18Ele é a cabeça do corpo, a igreja. Ele é o princípio, o primogênito dentre os mortos, para que em todas as coisas tenha a primazia. 19Pois toda a plenitude teve prazer em habitar nele, 20e por meio dele reconciliar consigo mesmo todas as coisas, sejam as que estão na terra ou as que estão nos céus, tendo feito a paz pelo sangue da sua cruz. 21Vocês, que no passado estavam alienados e eram inimigos em sua mente por causa das suas más obras, 22agora, porém, ele os reconciliou no corpo da sua carne, mediante a morte, para apresentá-los santos, sem defeito e irrepreensíveis diante dele,
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
e, havendo por ele feito a paz pelo sangue da sua cruz, por meio dele reconciliasse consigo mesmo todas as coisas, tanto as que estão na terra, como as que estão nos céus.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.