Atos 9:24
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“mas Saulo ficou sabendo do plano deles. Eles vigiavam os portões de dia e de noite para que pudessem matá-lo,”
Contexto
22Mas Saulo se fortalecia cada vez mais, e confundia os judeus que viviam em Damasco, provando que este é o Cristo. 23Quando se passaram muitos dias, os judeus conspiraram juntos para matá-lo, 24mas Saulo ficou sabendo do plano deles. Eles vigiavam os portões de dia e de noite para que pudessem matá-lo, 25mas os seus discípulos o pegaram de noite e o desceram pelo muro, baixando-o em um cesto. 26Quando Saulo chegou a Jerusalém, ele tentou juntar-se aos discípulos; mas todos tinham medo dele, não acreditando que fosse um discípulo.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Mas as ciladas deles foram conhecidas por Saulo; e eles vigiavam as portas, tanto de dia como de noite, para poderem matá-lo.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.