Atos 7:3
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“e lhe disse: ‘Saia da sua terra e do meio dos seus parentes, e vá para uma terra que eu lhe mostrarei.’”
Contexto
1O sumo sacerdote disse: “Estas coisas são mesmo assim?” 2Ele disse: “Irmãos e pais, ouçam. O Deus da glória apareceu a nosso pai Abraão quando ele estava na Mesopotâmia, antes de morar em Harã, 3e lhe disse: ‘Saia da sua terra e do meio dos seus parentes, e vá para uma terra que eu lhe mostrarei.’ 4Então ele saiu da terra dos caldeus e morou em Harã. Dali, depois que seu pai morreu, Deus o trouxe para esta terra onde vocês agora vivem. 5Ele não lhe deu nela herança alguma, nem mesmo o espaço de um pé. Mas prometeu que a daria como propriedade a ele e à sua descendência depois dele, quando ele ainda não tinha filhos.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E disse-lhe: Sai de tua terra, e de tua parentela, e vem a terra que eu te mostrarei.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.