Atos 7:21
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Quando foi abandonado, a filha do Faraó o recolheu e o criou como seu próprio filho.”
Contexto
19Este rei agiu traiçoeiramente contra o nosso povo e maltratou os nossos pais, forçando-os a abandonar os seus recém-nascidos, para que não sobrevivessem. 20Naquele tempo nasceu Moisés, e ele era muito formoso diante de Deus. Ele foi criado por três meses na casa de seu pai. 21Quando foi abandonado, a filha do Faraó o recolheu e o criou como seu próprio filho. 22Moisés foi instruído em toda a sabedoria dos egípcios. Ele era poderoso em suas palavras e obras. 23Mas, quando completou quarenta anos, sentiu o desejo de visitar os seus irmãos, os filhos de Israel.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E tendo sido abandonado, a filha de Faraó o tomou, e o criou para si como filho.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.