Atos 7:17
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
““Mas, conforme se aproximava o tempo da promessa que Deus havia jurado a Abraão, o povo cresceu e se multiplicou no Egito,”
Contexto
15Jacó desceu ao Egito e morreu, ele e nossos pais; 16e eles foram levados de volta para Siquém e colocados no túmulo que Abraão havia comprado por certo preço em prata dos filhos de Hamor, em Siquém. 17“Mas, conforme se aproximava o tempo da promessa que Deus havia jurado a Abraão, o povo cresceu e se multiplicou no Egito, 18até que se levantou um rei diferente, que não conhecia a José. 19Este rei agiu traiçoeiramente contra o nosso povo e maltratou os nossos pais, forçando-os a abandonar os seus recém-nascidos, para que não sobrevivessem.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Mas quando chegou perto o tempo da promessa que Deus tinha prometido a Abraão, o povo cresceu e se multiplicou no Egito.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.