Atos 4:28
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“para fazer tudo o que a tua mão e o teu conselho predeterminaram que acontecesse.”
Contexto
26Os reis da terra se levantam, e os governantes conspiram juntos, contra o Senhor e contra o seu Cristo.’ 27“Pois verdadeiramente, tanto Herodes quanto Pôncio Pilatos, com os gentios e o povo de Israel, se reuniram contra o teu santo servo Jesus, a quem ungiste, 28para fazer tudo o que a tua mão e o teu conselho predeterminaram que acontecesse. 29Agora, Senhor, olha para as suas ameaças e concede aos teus servos que falem a tua palavra com toda a ousadia, 30enquanto estendes a tua mão para curar; e que sinais e maravilhas sejam feitos por meio do nome do teu santo Servo Jesus.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Para fazerem tudo o que a tua mão e o teu conselho desde antes tinha determinado para acontecer.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.