Atos 21:14
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Como ele não se deixou persuadir, nós desistimos, dizendo: “Seja feita a vontade do Senhor.””
Contexto
12Quando ouvimos estas coisas, tanto nós como os irmãos daquele lugar imploramos a Paulo que não subisse a Jerusalém. 13Então Paulo respondeu: “O que vocês estão fazendo, chorando e partindo o meu coração? Pois estou pronto não apenas para ser amarrado, mas também para morrer em Jerusalém pelo nome do Senhor Jesus.” 14Como ele não se deixou persuadir, nós desistimos, dizendo: “Seja feita a vontade do Senhor.” 15Depois destes dias, arrumamos a nossa bagagem e subimos a Jerusalém. 16Alguns dos discípulos de Cesareia também foram conosco, levando consigo Mnasom, de Chipre, um dos primeiros discípulos, com quem nos hospedaríamos.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E como ele não deixou ser persuadido, nós nos aquietamos, dizendo: Faça-se a vontade do Senhor.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.