Atos 2:12
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Todos estavam maravilhados e perplexos, dizendo uns aos outros: “O que significa isto?””
Contexto
10Frígia, Panfília, Egito, as partes da Líbia próximas a Cirene, visitantes de Roma, tanto judeus como prosélitos, 11cretenses e árabes — nós os ouvimos falar em nossas línguas as obras maravilhosas de Deus!” 12Todos estavam maravilhados e perplexos, dizendo uns aos outros: “O que significa isto?” 13Outros, zombando, diziam: “Eles estão cheios de vinho novo.” 14Mas Pedro, levantando-se com os onze, ergueu a voz e lhes falou: “Homens da Judeia e todos vocês que habitam em Jerusalém, saibam disto e escutem as minhas palavras.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E todos estavam admirados e confusos, dizendo uns aos outros: O que isso quer dizer?
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.