Atos 10:47

Tradução ainda em revisão pelos tradutores.

““Pode alguém impedir que estas pessoas sejam batizadas com água? Eles receberam o Espírito Santo assim como nós.””

Contexto

⁴⁵Os crentes da circuncisão que tinham vindo com Pedro ficaram maravilhados, porque o dom do Espírito Santo também foi derramado sobre os gentios. ⁴⁶Pois eles os ouviam falando em outras línguas e engrandecendo a Deus. Então Pedro respondeu: ⁴⁷“Pode alguém impedir que estas pessoas sejam batizadas com água? Eles receberam o Espírito Santo assim como nós.” ⁴⁸Ele ordenou que fossem batizados em nome de Jesus Cristo. Então eles lhe pediram que ficasse alguns dias.

Em outras traduções

Bíblia Livre (BLIVRE)
Por acaso pode alguém impedir a água, para que não sejam batizados estes, que também, assim como nós, receberam o Espírito Santo?

Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.