Atos 10:14
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Mas Pedro disse: “De modo nenhum, Senhor; pois nunca comi nada que seja comum ou impuro.””
Contexto
12no qual havia todos os tipos de animais quadrúpedes da terra, animais selvagens, répteis e aves do céu. 13Uma voz veio a ele: “Levante-se, Pedro, mate e coma!” 14Mas Pedro disse: “De modo nenhum, Senhor; pois nunca comi nada que seja comum ou impuro.” 15Uma voz veio a ele novamente pela segunda vez: “O que Deus purificou, você não deve chamar de impuro.” 16Isso aconteceu três vezes, e imediatamente o objeto foi recolhido ao céu.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Mas Pedro disse: De maneira nenhuma, Senhor; porque nunca comi coisa alguma ordinária ou impura.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.