Apocalipse 6:15
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Os reis da terra, os príncipes, os comandantes militares, os ricos, os fortes, e todo escravo e pessoa livre, esconderam-se nas cavernas e nas rochas das montanhas.”
Contexto
13As estrelas do céu caíram sobre a terra, como a figueira deixa cair os seus figos verdes quando abalada por um vento forte. 14O céu se recolheu como um pergaminho que se enrola. E cada montanha e ilha foi removida do seu lugar. 15Os reis da terra, os príncipes, os comandantes militares, os ricos, os fortes, e todo escravo e pessoa livre, esconderam-se nas cavernas e nas rochas das montanhas. 16E diziam às montanhas e às rochas: “Caiam sobre nós, e escondam-nos da presença daquele que está sentado no trono, e da ira do Cordeiro, 17pois chegou o grande dia da sua ira, e quem poderá subsistir?”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E os reis da terra, e os grandes, e os rigos, e os comandantes, e os poderosos, e todo escravo, e todo livre se esconderam nas cavernas e nas rochas das montanhas.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.