2 Samuel 7:14
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Eu serei seu pai, e ele será meu filho. Se ele cometer iniquidade, eu o castigarei com a vara dos homens e com os açoites dos filhos dos homens;”
Contexto
12Quando os seus dias se cumprirem e você descansar com os seus pais, eu levantarei a sua descendência depois de você, a qual procederá do seu corpo, e estabelecerei o seu reino. 13Ele construirá uma casa para o meu nome, e eu estabelecerei o trono do seu reino para sempre. 14Eu serei seu pai, e ele será meu filho. Se ele cometer iniquidade, eu o castigarei com a vara dos homens e com os açoites dos filhos dos homens; 15mas o meu amor leal não se apartará dele, como o tirei de Saul, a quem removi de diante de você. 16A sua casa e o seu reino serão firmados para sempre diante de você. O seu trono será estabelecido para sempre.'”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Eu serei a ele pai, e ele me será filho. E se ele fizer mal, eu lhe castigarei com vara de homens, e com açoites de filhos de homens;
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.