2 Reis 17:3
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Salmaneser, rei da Assíria, subiu contra ele; e Oseias tornou-se seu servo e lhe pagou tributo.”
Contexto
1No décimo segundo ano de Acaz, rei de Judá, Oseias, filho de Elá, começou a reinar em Samaria sobre Israel por nove anos. 2Ele fez o que era mau aos olhos do SENHOR, contudo, não como os reis de Israel que o antecederam. 3Salmaneser, rei da Assíria, subiu contra ele; e Oseias tornou-se seu servo e lhe pagou tributo. 4O rei da Assíria descobriu uma conspiração em Oseias; pois ele havia enviado mensageiros a Sô, rei do Egito, e não ofereceu tributo ao rei da Assíria, como fazia ano após ano. Portanto, o rei da Assíria o prendeu e o acorrentou na prisão. 5Então o rei da Assíria subiu por toda a terra, foi até Samaria e a cercou por três anos.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Contra este subiu Salmaneser rei dos assírios; e Oseias foi feito seu servo, e pagava-lhe tributo.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.