2 Crônicas 35:25
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Jeremias lamentou por Josias, e todos os cantores e cantoras falaram de Josias em suas lamentações até o dia de hoje; e eles fizeram disso uma ordenança em Israel. Eis que estão escritas nas lamentações.”
Contexto
23Os arqueiros atiraram no rei Josias; e o rei disse aos seus servos: “Tirem-me daqui, porque estou gravemente ferido!” 24Então seus servos o tiraram do carro, e o colocaram no segundo carro que ele tinha, e o levaram para Jerusalém; e ele morreu, e foi sepultado nos túmulos de seus pais. Todo o Judá e Jerusalém lamentaram por Josias. 25Jeremias lamentou por Josias, e todos os cantores e cantoras falaram de Josias em suas lamentações até o dia de hoje; e eles fizeram disso uma ordenança em Israel. Eis que estão escritas nas lamentações. 26Ora, o restante dos atos de Josias e as suas boas obras, de acordo com o que está escrito na lei do SENHOR, 27e os seus atos, do primeiro ao último, eis que estão escritos no livro dos reis de Israel e de Judá.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E lamentou Jeremias por Josias, e todos os cantores e cantoras recitam suas lamentações sobre Josias até hoje; e as deram por norma para lamentar em Israel, as quais estão escritas nas Lamentações.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.