2 Crônicas 18:2
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Após alguns anos, ele desceu para encontrar Acabe em Samaria. Acabe matou ovelhas e bois em abundância para ele e para o povo que estava com ele, e o persuadiu a subir com ele a Ramote-Gileade.”
Contexto
1Ora, Josafá tinha riquezas e honra em abundância; e ele se aliou a Acabe. 2Após alguns anos, ele desceu para encontrar Acabe em Samaria. Acabe matou ovelhas e bois em abundância para ele e para o povo que estava com ele, e o persuadiu a subir com ele a Ramote-Gileade. 3Acabe, rei de Israel, disse a Josafá, rei de Judá: “Você irá comigo a Ramote-Gileade?” Ele lhe respondeu: “Sou como você é, e o meu povo como o seu povo. Estaremos com você na guerra.” 4Josafá disse ao rei de Israel: “Por favor, consulte primeiro a palavra do SENHOR.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E depois de alguns anos desceu a Acabe a Samaria; por o que matou Acabe muitas ovelhas e bois para ele, e para a gente que com ele vinha: e persuadiu-lhe que fosse com ele a Ramote de Gileade.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.