2 Coríntios 5:8
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Sim, estamos confiantes e preferimos estar ausentes do corpo e em casa com o Senhor.”
Contexto
6Portanto, estamos sempre confiantes e sabemos que, enquanto estamos em casa no corpo, estamos ausentes do Senhor; 7pois andamos por fé, não por vista. 8Sim, estamos confiantes e preferimos estar ausentes do corpo e em casa com o Senhor. 9Por isso, quer estejamos em casa quer ausentes, temos como objetivo agradar a ele. 10Pois todos nós devemos comparecer perante o tribunal de Cristo, para que cada um receba segundo o que fez por meio do corpo, seja o bem ou o mal.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Temos, porém, confiança, e queremos mais deixar o corpo, e habitar com o Senhor;
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.