2 Coríntios 5:3
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“se de fato, estando vestidos, não formos encontrados nus.”
Contexto
1Pois sabemos que, se a nossa morada terrestre, esta tenda, for desfeita, temos da parte de Deus um edifício, uma casa não feita por mãos, eterna, nos céus. 2Pois nesta tenda gememos, ansiando por ser revestidos da nossa habitação que vem do céu, 3se de fato, estando vestidos, não formos encontrados nus. 4Pois, de fato, nós, os que estamos nesta tenda, gememos, sendo sobrecarregados, não que desejemos ser despidos, mas porque desejamos ser revestidos, para que o que é mortal seja engolido pela vida. 5Ora, aquele que nos preparou para isso é Deus, que também nos deu o penhor do Espírito.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Dado que, se estivermos vestidos, não seremos achados nus.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.