1 Samuel 18:16
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Mas todo o Israel e Judá amavam Davi, porque era ele quem os conduzia em suas batalhas.”
Contexto
14Em tudo o que Davi fazia, ele era bem-sucedido, pois o SENHOR estava com ele. 15Quando Saul viu que ele tinha tanto sucesso, sentiu grande temor dele. 16Mas todo o Israel e Judá amavam Davi, porque era ele quem os conduzia em suas batalhas. 17Saul disse a Davi: “Eis a minha filha mais velha, Merabe. Eu a darei a você em casamento; apenas seja valente por mim e lute as batalhas do SENHOR.” Pois Saul pensava: “Não levantarei a minha mão contra ele; que os filisteus o façam.” 18Davi respondeu a Saul: “Quem sou eu, qual é a minha vida ou a família de meu pai em Israel, para que eu me torne genro do rei?”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Mas todos os de Israel e Judá amavam a Davi, porque ele saía e entrava diante deles.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.