1 Reis 7:42
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“as quatrocentas romãs para as duas redes; duas fileiras de romãs para cada rede, para cobrir os dois vasos dos capitéis que estavam nas colunas;”
Contexto
40Hirão fez as panelas, as pás e as bacias. Assim Hirão terminou de fazer toda a obra que ele realizou para o rei Salomão na casa do SENHOR: 41as duas colunas; os dois vasos dos capitéis que estavam no topo das colunas; as duas redes para cobrir os dois vasos dos capitéis que estavam no topo das colunas; 42as quatrocentas romãs para as duas redes; duas fileiras de romãs para cada rede, para cobrir os dois vasos dos capitéis que estavam nas colunas; 43as dez bases; as dez bacias sobre as bases; 44o único mar; os doze bois debaixo do mar;
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E quatrocentas romãs para as duas redes, duas ordens de romãs em cada rede, para cobrir os dois vasos redondos que estavam sobre as cabeças das colunas;
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.